Passer au contenu principal

Ton portefeuille et tes cartes de séances

Vérifie ce que tu dois ou ce que tu as en crédit, et consulte les séances restantes sur chacune de tes cartes de séances et bons cadeaux.

PourCavaliers

Sur cette page

Certaines écuries suivent ton solde et te permettent de régler les séances payées en espèces directement dans l'application. Si c'est le cas, tu verras un Portefeuille dans ton menu : il indique ce que tu dois ou as en crédit, ainsi qu'un bref historique des frais et des paiements. Chaque cavalier peut également voir ses Carte de séances et bons : combien de séances il reste sur chaque carte de séances et quand ils expirent.

Reading your wallet

Si ton écurie a activé le suivi du portefeuille, ouvre Portefeuille pour voir ton solde en un coup d'œil.

La page Portefeuille, affichant le solde et l'activité récente
La page Portefeuille, affichant le solde et l'activité récente

La carte de solde montre l'une des trois choses suivantes :

  • Pour payer : tu dois de l'argent centre équestre, généralement pour une séance réglé en espèces. Paie par virement bancaire ou en personne à l'écurie.
  • Crédit disponible — tu es en crédit. Il est appliqué automatiquement à ta prochaine séance.
  • Réglé – rien à payer.

Sous le solde, Activité récente répertorie tes derniers frais, recharges et règlements, chacun avec la date et le montant. Des frais ou un règlement réduisent ton solde ; une recharge ou un remboursement s’y ajoute. Si rien ne s'est encore produit, tu verras une courte note tu l'indiquant.

Topping up

Si tu dois de l'argent, un bouton Recharger apparaît à côté de ton solde. Le paiement en ligne n'est pas encore disponible – appuyer dessus te rappelle simplement de payer à l'écurie ou par virement bancaire.

Tes carte de séances et bons

Ouvre Cartes de séances et bons pour voir tout ce que tu as acheté ou reçu, regroupé en Cartes de séances et Bons.

La page Carte de séances & bons
La page Carte de séances & bons

Each carte de séances card shows:

  • Le nom de la carte de séances et le type de séance auquel il est limité, le cas échéant.
  • Chemins à gauche, sous forme de nombre sur le total et de barre de progression.
  • La date à laquelle il est valable jusqu'à.

Chaque carte de bon indique son type (un bon de montant, un bon pour des séances ou un bon pour une carte de séances), sa valeur restante ou le nombre de séances et sa date d'expiration.

Appuie sur une carte pour voir tous ses détails :

  • La vue détaillée d'une carte de séances répète séances restants et Valide jusqu'à, et répertorie les séances utilisés : chaque séance pour laquelle elle a été utilisée, avec la date, le type de séance et le moniteur. Une carte de séances est automatiquement déduite lorsque tu rejoins une séance correspondante ; il n'y a rien à racheter à la main.
  • La vue détaillée d'un bon indique sa valeur nominale ou le nombre de séances, le type de séance (le cas échéant) et son expiration. Un bon d'un montant est déduit de ta prochaine séance éligible et un bon de séances est appliqué automatiquement lorsque tu rejoins une séance correspondante ; un bon pour une carte de séances doit d'abord être converti par l'écurie — contacte-la pour le faire.

Si tu n'as pas encore de cartes de séances ou de bons, la page tu l'indique au lieu d'afficher des listes vides.

Bon à savoir

  • Le Portefeuille n'apparaît que si ton écurie a activé le suivi du solde. Si tu ne le vois pas dans ton menu, l'écurie règle tout d'une autre manière (par exemple, toujours par carte de séances, bon ou paiement sur place) — ton page Cartes de séances & bons fonctionne toujours dans les deux cas.
  • Les séances payées avec une carte de séances ou un bon sont réglées automatiquement et ne touchent jamais le solde de ton portefeuille – seules les séances réglées en espèces le font.
  • Si tu es un parent avec des enfants liés, tu peux voir un sélecteur pour afficher le portefeuille et les cartes de séances d'un enfant.

Connexes

Ton portefeuille et tes cartes de séances · Horsenose